de raadselachtige Multatuli

 

[p. 178]
343
. Willem Frederik Hermans,
de raadselachtige Multatuli
.
Eerste druk
.
Amsterdam
,
Boelen uitgevers
,
mei 1976
.
ISBN
90 6225 004 1
. Copyright
© 1976 W.F. Hermans Paris
.
Inhoudsoverzicht
24 genummerde hoofdstukken (DJ 531); Naschrift; Bijlage; Personenregister
. Illustraties
Foto's, krantenknipsels, landkaart, silhouet, afdrukken van schilderijen, tekeningen, brieven, verschillende soorten documenten
.
Omslagontwerper
Benno Wissing Amsterdam
. Typografisch ontwerper
Benno Wissing Amsterdam
. Illustrator
Fotolitho door Rommerts & Van Santen bv Utrecht
. Drukkerij
Drukkerij Hooiberg bv Epe
. Binderij
Boekbindersbedrijf Kramer bv Apeldoorn
.
Collatie
[1-12]8 [13]4 [14]8; [1-6], 7-216; 30 × 21 cm
. Bindwijze
Genaaid gebrocheerd
. Druktechniek
Offset
. Oplage
8.000 / 9.000
.
Annotatie
Oplagecijfers: gegevens dossier FJ. Typoscript (10 pagina's): in archief WFH. Twee dummies, waarvan een met handschriftelijke correcties door de auteur: in archief WFH
. Afbeelding
JS 343
.
344
. Willem Frederik Hermans,
De raadselachtige Multatuli
.
Tweede herziene druk
.
Amsterdam
,
De Bezige Bij
,
[februari] 1987
.
ISBN
90 234 0977 9
. Copyright
© 1976 en 1987 Willem Frederik Hermans, Paris
.
Inhoudsoverzicht
Ten opzichte van de 1e druk uit 1976 (JS 343) uitgebreid met ‘Bij de tweede druk’ en ‘Bijlage I’: Bij de tweede druk; De raadselachtige Multatuli (DJ 531); Bijlage I Artikelen en polemieken (1975-1984): Nieuwenhuys tegen de mythen (DJ 460); De koppige klimaatschieter (DJ 537); De bronnen van de waarheid (DJ 536); Bijkaart's kille kijk op Multatuli en Duymaer van Twist (DJ 541, DJ 542); Stuiveling en de wetenschappelijke biografie van Multatuli (DJ 606); Eindelijk: Multatuli deel elf (DJ 639); Multatuli's portretten (DJ 666); ‘Ronduit sensatielust’ (DJ 844); Paul van 't Veer over Multatuli (DJ 852); Multatuli deel veertien, de brieven en documenten van 1870 en 1871 (DJ 853); Een hele stapel Havelaars (DJ 872); Multatuli deel zestien (DJ 880); Bijlage II H. des Amorie van der Hoeven, Multatuli's Grieven (Bataviaasch Handelsblad 1860); Register
. Illustraties
Foto's, krantenknipsels, landkaart, silhouet, afdrukken van schilderijen, tekeningen, brieven en facsimile's van documenten
. Varianten
Ja
.
Omslagontwerper
Tessa Fagel, Bilderdam
. Typografisch ontwerper
Tessa Fagel, Bilderdam
. Drukkerij
Drukkerij Hooiberg bv, Epe
. Binderij
Boekbinderij Kramer, Apeldoorn
.
Collatie
[1-8]16 [9]4 [10]16; [1-6], 7-296; 23,5 × 17,5 cm
. Bindwijze
Genaaid gebrocheerd
. Zetwijze
Opnieuw gezet
. Druktechniek
Offset
. Oplage
3.000
.
Annotatie
Maand van verschijnen: gegevens dossier FJ. Volgens de drukaanduiding is het jaar van verschijnen 1986, volgens het titelblad, copyrightvermelding, gegevens dossier FJ en uitgever is het 1987. De uitgave verscheen los (500 exemplaren) en in een kartonnen cassette tezamen met Multatuli, Max Havelaar (JS 468) (2.500 exemplaren): gegevens uitgever. Correctie-exemplaar van de vorige druk: in archief uitgever. Fotomateriaal: in archief uitgever. Kopie van typoscript (7 pagina's) van ‘Een hele stapel Havelaars’: collectie FJ. Kopie van typoscript (1 pagina met errata): collectie FJ
. Afbeelding
JS 344
.
[p. 179]

Vertaling van De raadselachtige Multatuli

Maleis

345
. Willem Frederik Hermans,
Multatuli yang penuh teka-teki
.
[Eerste druk]
.
Jakarta
,
Penerbit Djambatan
,
1988
.
Vertaler
H[ans] B[ague] Jassin
. Vertaald naar
de 2e herziene druk uit 1987 (JS 344)
.
Serie
Seri terjemahan kitlv-lipi
. ISBN
979 428 096 8
. Copyright
© Bahasa Indonesia pada Djambatan
.
Inhoudsoverzicht
Kata Pengantar; Multatuli yang penuh teka-teki; Lampiran. Artikel dan polemik (1975-1984); Indeks
. Illustraties
Foto's, krantenknipsels, landkaart, silhouet, afdrukken van schilderijen, tekeningen, brieven en facsimile's van documenten
.
Collatie
[1-20]8; [1-4], 5-320; 23,5 × 17,5 cm
. Bindwijze
Genaaid gebrocheerd
. Druktechniek
Offset
. Oplage
max. 3.000
.
Annotatie
Oplagecijfer: gegevens De Bezige Bij
. Afbeelding
JS 345
.


illustratie
JS 343



illustratie
JS 344



illustratie
JS 345

 
Naar boven